1936年2月16日エルサレム（イスラエル）生まれ。エルサレムの音楽アカデミー、パリ国立高等音楽院などで学び、メシアン、フェラーラ、チェリビダッケらの名匠に師事。63年、グィド・カンテッリ指揮者コンクールで優勝以来、欧米や日本などの主要オーケストラを指揮。74〜90年、フランクフルト放送響（現・hr響）の首席指揮者を16年務め、現在は名誉指揮者。ベルリン・コンツェルトハウス管とも数多くの共演を重ねており、2001年より首席指揮者に迎えられた。2009年よりチェコ・フィルの音楽監督に就任。
　オペラでは、ヴェネツィア・フェニーチェ劇場音楽監督のほか、ミュンヘン、ハンブルク、ヴェローナ、パリ、チューリヒの歌劇場やグラインドボーン音楽祭でも活躍。
　フランクフルト放送響とマーラーとブルックナーの交響曲全集、ベルリオーズの管弦楽作品全集、シューマン、ブラームスの交響曲集を録音。特にマーラーの交響曲全集は高く評価された。
　フランス政府からOfficier des Arts et des Lettres（芸術勲章の受勲者）を授与されたほか、イタリア国立放送響の名誉指揮者も務め、その継続した芸術活動の業績に対してイタリアの批評家賞 "Premio Abbiati"および" Premio Viotti" を受賞すると同時に、コンダクター・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。さらに、2001年2月にはウィーン市より"Goldenes Ehrenzeichen" を授与された。
　都響には91年に初登壇後、特別客演指揮者（95〜2000年）を経て、2008年にプリンシパル・コンダクターへ就任。マーラー交響曲集などのライヴCDを次々とリリースし好評を得ている。2012〜13年度には「インバル＝都響 新・マーラー・ツィクルス」を行う。

エリアフ・インバル　マーラーを語る（動画）
日本語訳はこちら
インバル=都響 新･マーラー･ツィクルス　スペシャル・サイト

　京都生まれ。69年東京芸術大学指揮科に入学、山田一雄氏に師事。70年第2回民音指揮者コンクール第1位。
　72 年、新日本フィル創立に際し、指揮者として参加。同年ベルリンのホッホシューレに入学し、ラーベンシュタインにオペラ指揮法を師事。73 年夏、ボストンのタングルウッド音楽祭に参加し研鑽を積む。
　73年、第3回カラヤン国際指揮者コンクール第1位。その後ベルリン・フィルを指揮してベルリン・デビューを飾った。
　75〜79年、新日本フィル音楽監督を務める傍ら、75年ベルリン・フィル定期演奏会に登場、76年フランス国立放送響を指揮しルービンシュタイン、ロストロポーヴィチとも協演、同年ザルツブルク音楽祭でウィーン・フィルを指揮、その後もミュンヘン・フィル、バイエルン放送響、フィルハーモニア・フンガリカ、西ドイツ・フィルなど、ヨーロッパ各地において精力的な指揮活動を行った。アメリカでは78年ラヴィニア音楽祭でシカゴ響を指揮、80年同響定期公演に登場。その他、ボストン響、デトロイト響、シンシナティ響、トロント響、モントリオール響などにも客演。
　83〜89年カナダのウィニペグ響の音楽監督、86〜89年都響の指揮者を歴任。ロンドンのロイヤル・フィルには88年より定期的に招かれ、数々の名演を残すとともにチャイコフスキーの交響曲第4、5、6番のディスクを完成させた。
　89〜96年九州響首席指揮者、92〜95年大阪センチュリー響首席客演指揮者、95〜98年都響首席指揮者、98〜2008年都響首席客演指揮者を歴任。
　2008 年、都響レジデント・コンダクターに就任。現在、日本センチュリー響(旧･大阪センチュリー響)音楽監督、仙台フィル首席客演指揮者も務める。

　1981 年チェコに生まれる。現在、プラハ・フィルハーモニア管の音楽監督兼首席指揮者およびグラインドボーン・オン・ツアー音楽監督。これまでにチェコ・フィルのアソシエート・コンダクター（2002〜5）、フランス放送フィルのヤング・アソシエート・コンダクター（2005〜6）、ボフスラフ・マルティヌー・フィルの音楽監督（2005〜8）、プラハ・フィルハーモニア管の客演指揮者（2005〜8）を歴任。
　指揮をプラハ芸術アカデミーでビエロフラーヴェクに学び、2004 年の卒業以来、チェコの主なオーケストラ、歌劇場に度々招かれ、自国での揺るぎない評価を獲得。同時に世界各地のオーケストラにも客演。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管、シュトゥットガルト放送響、ベルリン・ドイツ響、北ドイツ放送響(NDR響)、フィンランド放送響、アカデミー・セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、バーミンガム市響、ロッテルダム・フィル、ミラノ・ジュゼッペ･ヴェルディ響、アトランタ響、シアトル響、ワシントン・ナショナル響、ダラス響、ヒューストン響など次々とデビューが続いている。
　オペラでは、グラインドボーン音楽祭《カルメン》《ドン・ジョヴァンニ》、プラハ国民劇場《ルサルカ》新演出上演などを指揮。
　2010、都響プリンシパル・ゲスト・コンダクターに就任。
　同年、音楽監督を務めるプラハ・フィルハーモニア管とともにプラハの春国際音楽祭65周年記念となるオープニングコンサートに招かれ、《わが祖国》を演奏。2012年、同管を率いて来日公演を行ない、ツアーを成功に導いた。